Screening and functional characterization of small molecule compounds with selective cytotoxicity in Anaplastic Thyroid Carcinoma